What Traversal reads
- Logs — queried via LogQL against your log streams
- Labels — stream label names and values used to scope queries to the right services
Setup
- Direct connection (recommended)
- Via Grafana
Use this if Traversal or a Traversal Connector can reach your Loki instance directly and you want to connect to it independently of Grafana.
1
Find your Loki URL
Use your Loki server’s base URL, e.g.
https://loki.yourcompany.com.For a private or cluster-internal address, route requests through a Traversal Connector that can reach it. You can also use the Grafana proxy path.2
Configure authentication (if required)
If your Loki instance requires authentication, provide an API token. Leave blank if your instance is unauthenticated.
3
Note your org ID (multi-tenant only)
If your Loki deployment uses multi-tenancy, find your tenant/org ID. Traversal sends it as the
X-Scope-OrgID header on every request.4
Configure in Traversal
Go to Company Knowledge → Integrations, select Loki, and enter:
- Loki URL
- API token (optional)
- Organization ID (optional, for multi-tenant deployments only)