What Traversal reads
- Logs — queried from your log indexes
- Metrics — time-series data and tag metadata
- Spans / Traces — APM span data
- Incidents — active and historical incident records
- Events — event stream data
- Monitors — monitor state and alert history
- Dashboards — dashboard panel definitions
Setup
1
Create an API key
The API key identifies your Datadog organization. In Datadog, go to:Organization Settings → API Keys → New KeyName it (e.g.
traversal) and copy the value — it won’t be shown again.2
Create an Application key
The application key authorizes API queries on behalf of a user. Go to:Organization Settings → Application Keys → New KeyName it (e.g.
traversal) and copy the value — it won’t be shown again.- Unscoped key (simpler)
- Scoped key (more restrictive)
Create the application key under a dedicated read-only Datadog user.The key inherits that user’s permissions — no explicit scopes needed. Traversal will have read-only access to everything that user can see.
Recommended for most setups. Create a service user with the Datadog Read Only Role and generate the application key under that account.
3
Find your API URL
Your API URL is based on your Datadog site. To find it, look at your browser URL when logged in to Datadog and match it below:
4
Configure in Traversal
Go to Company Knowledge → Integrations, select Datadog, and enter:
- Datadog API URL
- API key
- Application key